Без неї
Куплет / Verse
Ти чуєш?
You hear this?
Це не звук, це ми говоримо
It's not a sound, it's us talking
Я не шукав тебе, ти сама як глітч у системі
I wasn't looking for you, you're like a glitch in the system
В моїй голові ти як луп безмежний
In my head you're like a boundless loop
Ніби ніч, в мені кричить твоїм іменем тиша
Like the night, inside me the silence screams your name
І я падаю вниз, хоча стою на вершині
And I'm falling down, although I'm standing on the summit
Світло ріже очі, але я вже звик
The light cuts my eyes, but I'm already used to it
Твої дотики, як електричний збій
Your touches are like an electrical failure
Не лікуй мене, я не хочу назад
Don't heal me, I don't want to go back
Я вже там, де немає ні правил, ні дат
I'm already where there are no rules, no dates
І якщо цей сон, то не буди мене
And if this is a dream, then don't wake me up
Я завис між «ще» і «вже не»
I'm stuck between "still" and "no longer"
Ти мовчиш, але це голосніше слів
You're silent, but it's louder than words
Я згораю, і мені окей в цьому вогні
I'm burning up, and I'm okay in this fire
Забери мене туди, де нема землі
Take me to where there is no earth
Де ми падаємо вгору, а не вниз
Where we fall upwards, not down
Навіть якщо це прірва, ми не вільні
Even if it's an abyss, we are not free
Тут немає реплею, але кожен момент як останній
There's no replay here, but every moment is like the last
Але пульс, як божевільний, спішить
But the pulse, like a madman, is rushing
Не рятуй, я не хочу бути цілим
Don't save me, I don't want to be whole
Я красивий, коли я зруйнований
I'm beautiful when I'm ruined
Стихія, ти мов буря, і я в центрі. Тиша.
A force of nature, you're like a storm, and I'm in the center. Silence.
Якщо впаду, то тільки ближче
If I fall, it's only closer
Забери мене туди, де нема меж
Take me to where there are no borders
Де ми більше, ніж просто флеш
Where we are more than just a flash
Де не треба слів і причин
Where words and reasons aren't needed
Бо ти — це мій адреналін
'Cause you are my adrenaline
Це все сильніше, і нас знищить красиво
This is all getting stronger, and it will destroy us beautifully
Transcribed locally with faster-whisper (Ukrainian ASR) and translated by Gemini 2.5-pro (FALLBACK — MamayLM unavailable). Whisper output on a fast rap is error-prone, so some lines are the model's best correction of a heavily distorted phrase rather than a certain reading — treat uncertain lines accordingly. Section structure (Verse/Bridge/Chorus) was not added: the words come straight from the audio with no human re-sectioning yet. No lines were invented; every line maps to a sung line in the recording.